”The Dream Hotel” – en dystopisk mardröm om övervakning och identitet
Vad händer när staten inte bara övervakar dina handlingar – utan även dina drömmar?
I Laila Lalamis nya roman The Dream Hotel kastas läsaren in i en kusligt realistisk framtid där teknologisk övervakning har tagit ett steg längre än vi någonsin kunnat föreställa oss. Med hjälp av avancerade algoritmer analyseras människors drömmar för att förutsäga brott – innan de ens begås.
Ett brott du inte har begått – ännu
Huvudpersonen, Sara Hussein, är en museiarkivarie och upptagen småbarnsmamma som återvänder hem efter en konferens utomlands. Men vardagen slås omedelbart i spillror när hon anklagas för ett brott – inte för vad hon gjort, utan för vad hon kan komma att göra. En statlig algoritm, baserad på drömdata, har dragit slutsatsen att hon är en potentiell fara för sin egen man.
Sara förs till ett så kallat “retentionscenter”, där hon hålls tillsammans med andra “drömmare” – människor som likaså anklagats för framtida handlingar. För att återfå sin frihet måste hon inte bara kämpa mot ett opersonligt och alltseende system, utan även ifrågasätta vem hon är, vad hon tror på och hur långt hon är villig att gå för att behålla sin identitet.
Dystopi med hög puls
The Dream Hotel är på många sätt ett avsteg från Lalamis tidigare verk – miljön är ny, med ett trovärdigt framtidssamhälle där övervakning trängt in i människors mest privata sfärer. Men samtidigt känns teman som identitet, makt och tillhörighet igen, och författaren fortsätter att utforska frågor om fri vilja, utanförskap och kontroll.
Romanen har redan mottagit lysande kritik, med stjärnmärkta recensioner i Kirkus, Publishers’ Weekly och Booklist. Den har dessutom uppmärksammats i ett flertal prestigefyllda listor över mest efterlängtade böcker våren 2025 – bland annat av Time, People, Washington Post, Marie Claire, New Scientist och Esquire.
Bland de som hyllat romanen i förväg finns författarna Rumaan Alam (som kallar den “extraordinary”), Jennifer Egan (“Kafkaesque”) och Kelly Link (“thrilling”).
Släpp och framtida översättningar
The Dream Hotel släpptes i USA och Storbritannien den 4 mars 2025, och flera översättningar väntas följa. För svenska läsare med smak för skarpsinnig samhällskritik, psykologisk spänning och mörk framtidsspekulation, är detta en titel att hålla ögonen på.
The writer Laila Lalami (Morocco/USA), New York, New York, September 3, 2024. Photograph © Beowulf Sheehan
